Форум » Песни разных композиторов и поэтов в исполнении Евгения Дятлова. Истории песен. » Песни Булата Окуджавы в исполнении Евгения Дятлова » Ответить
Песни Булата Окуджавы в исполнении Евгения Дятлова
Marina: Список приведенных песен Булата Окуджавы: 1. "Эта женщина в окне" 2. "Загулял мальчонка, парень молодой..." муз. А. Градского, сл. Б. Окуджавы 3. "Молитва Франсуа Вийона" 4. "Надя, Наденька" 5. "Пиратская лирическая" 6. "Ваше величество женщина" 7. "К чему нам быть на ты" 8. "Чудесный Вальс" 9. "Антон Палыч Чехов" 10. "Вот так она любит меня" 11. "Молитва Франсуа Вийона." 12. "Ваше благородие, госпожа Удача" Музыка - Исаак Шварц, слова - Булата Окуджавы 13. "Вот так она любит меня " 13. "Ах пане, панове" Агнешка Осецкая, русский текст и музыка Булата Окуджавы 14. "О Володе Высоцком я песню придумать решил" 15. "Бери шинель, пошли домой..." 16. "Десятый наш десантный батальон" 17. "Песенка о московском муравье" 18. "Старинная солдатская песня" Евгений Дятлов "Эта женщина в окне" Концерт к Женскому Дню. 08.03.14 Праздничный концерт Евгения Дятлова «Дворец Культуры им. И. И. Газа» Санкт-Петербург. "Эта женщина в окне"(муз. И.Шварца, сл. Б.Окуджавы)
zina36: Евгений Дятлов "Эта женщина в окне" Музыка:Шварц И.,Слова: Булат Окуджава . Концерт 7.03.2010 в Театриуме на Серпуховке Евгений Дятлов Эта женщина в окне Песня Б.Окуджавы "Эта женщина в окне" . Исполнение во Владивостоке 26 апреля 09г. Потрясающее исполнение и, в ответ на аплодисменты, обаятельная улыбка! кинофильм "Эта женщина в окне" режиссер Леонид Эйдлин "Эта женщина в окне" муз И. Шварца сл.Б. Окуджава Не сольются никогда зимы долгие и лета. У них разные привычки, и совсем несхожий вид. Неизменно на земле две дороги, та, и эта - Та - натруживает ноги, эта сердце бередит. Эта женщина в окне, в платье розового цвета, Утверждает, что в разлуке невозможно жить без слез. Потому что у нее две дороги, та и эта - Та - прекрасна, но напрасна. Это видимо всерьез. Хоть разбейся, хоть умри - не найти верней ответа, И куда бы наши страсти нас с тобой не завели, Неизменно впереди две дороги, та и эта - Без которых невозможно, как без неба и земли. Эта женщина в окне, в платье розового цвета, Утверждает, что в разлуке невозможно жить без слез. Потому что у любви две дороги, та и эта - Та - прекрасна, но напрасна. Это видимо всерьез.
Марианна: Да, мне тоже понравилось. Пожалуй, одно из лучших.
Svoboda: Евгений Дятлов - Загулял Ярославль, городской концертный зал. 27 сентября 2005. Возвращение муз. А. Градского, сл. Б. Окуджавы Загу, загу, загу, загулял, загулял мальчонка, да парень молодой, молодой, в красной рубашоночке, хорошенький такой. Ты боли, боли, боли, боли, голова, лишь была, была бы ты цела. Нам разлука не страшна, коль встреча суждена. Эх, загу, загу, загу, загулял, загулял мальчонка, да парень молодой, молодой, в красной рубашоночке, хорошенький такой. Ох, товарищи, держите вы меня, я от радости займусь как от огня, не осиной в сыром бору, а соломою да на ветру. 1959
Svoboda: Михалков, Кончаловский Парабола Все большее и большее место отвоевывала себе в фильме музыка. Она вторгалась в действие подчас совершенно непроизвольно, неожиданно для нас самих. Скажем, в сценарии не было цыганской песни “Загу... загу... загулял, загулял мальчонка, да парень молодой, молодой...”. Предполагалось, что Сергей, выйдя от Тани, будет играть на гитаре ту же песню, которую пел, уходя в армию. С этой песней мы и сняли сцену. Снимали ее в конце августа. Был холод, лили дожди. Киндинов пришел на съемку с распухшей губищей — подхватил какую-то лихорадку. Играть в полную силу не мог. Да и меня не покидало ощущение фальши. Почему? Я еще не мог понять почему. Мы точно следовали сценарию. А там сцена написана в стиле, прямо скажем, евангелическом. “Он вышел на улицу. Два брата ждали его. И другие люди, которые знали и любили его. Он прошел мимо них, мимо хоккеистов, мимо братьев и никого не заметил. Он шел и ничего не видел. Он просто шел, не зная и не помня, куда он идет. А люди, которые шли за ним, ждали его. И его брат, тот, что был постарше, заглянул ему в лицо, чтобы напомнить о себе, но он — не увидел его. И брат сказал ему: — Брат, нас ждут”. Точно так все и было снято. Получилось претенциозно, лживо. Надо было искать какой-то выход. И он нашелся, когда я случайно услышал спасительную, известную всем цыганскую песню: “Загу... загу... загулял, загулял...” Мне вдруг все стало ясно: он не должен обнажать своих переживаний. Что он будет выносить на люди свою боль! Он должен выйти рубахой-парнем: “Ничего не случилось! Все в полном порядке! Сейчас я вам спою, сейчас я вам сыграю! Подумаешь, разлюбила — велика беда...” Всю трагедию должно сыграть окружение. Василь Васильевич. Брат. Мать. Женщина, сестра фотографа, которая идет рядом, подпевая ему. Они всё видят, всё понимают, но у них достаточно душевной чуткости, чтобы еще раз не напоминать парню о перенесенной травме. Они тоже изо всех сил делают вид, что все прекрасно. И тогда мы уже понимаем, что для Сергея все рухнуло. Слова песни, набравшись нахальства, я написал сам, первое четверостишие осталось таким же, как в оригинале, а два других родились той же ночью: Ты боли, боли, боли голова, Лишь была, была, была бы цела! Нам разлука да не страшна, Коли встреча да суждена. Ох, товарищи, держите вы меня. Я от радости займусь, как от огня, Не осиной в сыром бору, А соломою на ветру.
Марианна: "Молитва Франсуа Вийона" Наткнулась на авторскую запись и вспомнила, что ЕД "Молитву Франсуа Вийона" тоже поет. Больше того, 6 февраля он именно этой песней открывал концерт в Театриуме на Серпуховке. Мне тогда очень понравилось, но я не записала. Поэтому слушаем оригинал и ищем записи более удачливых авторов. Пока Земля еще вертится, пока еще ярок свет, Господи, дай же Ты каждому, чего у него нет: Мудрому дай голову, трусливому дай коня, Дай счастливому денег... И не забудь про меня. Пока Земля еще вертится, Господи, - Твоя власть! - Дай рвущемуся к власти навластвоваться власть, Дай передышку щедрому хоть до исхода дня. Каину дай раскаянье... И не забудь про меня. Я знаю: Ты все умеешь, Я верую в мудрость Твою, Как верит солдат убитый, что он проживает в раю, Как верит каждое ухо тихим речам Твоим, Как веруем и мы сами, не ведая, что творим! Господи, мой Боже, зеленоглазый мой, Пока Земля еще вертится, и это ей странно самой, Пока еще хватает времени и огня, Дай же Ты всем понемногу... И не забудь про меня.
Марианна: "Булат Окуджава - Старинная Солдатская Песня" Авторское исполнение: https://www.youtube.com/watch?v=ZP7MUjLmpOI А это Дятлов на концерте памяти Окуджавы в этом году. Отшумели песни нашего полка. Отзвенели звонкие копыта. Пулями пробито днище котелка. Маркитантка юная убита. Нас осталось мало, мы да наша боль. Нас немного и врагов немного. Живы мы покуда - фронтовая голь, А погибнем - райская дорога. Руки на затворе, голова в тоске. А душа уже взлетела вроде. Для чего мы пишем кровью на песке? Наши письма не нужны природе. Спите себе братцы, все придет опять. Новые родятся командиры. Новые солдаты будут получать Вечные казенные квартиры. Спите себе братцы, все вернется вновь Все должно в природе повториться. И слова и пули, и любовь и кровь. Времени не будет помириться.
zina36: http://www.liveinternet.ru/users/1711077/post85946239/ "Молитва Франсуа Виньона" в исполнении Евгения Дятлова. Запись 12 мая2008 года на концерте в Политехе Москва. Спасибо Стасюшке.
Марианна: Жаль, нельзя картинку вставить... Или можно? Исполнение отличается от февральского. В том было меньше страсти и надрыва, но больше раздумий и надежды. По крайней мере, мне так запомнилось.
Маша: а он не исполняет песню "Кавалергарды" и "до свидания, мальчики"? это мои самые любимые вещи Окуджавы. очень хотелось бы услышать их в исполнении Е.В.Дятлова.
Marina: Маша пишет: а он не исполняет песню "Кавалергарды" и "до свидания, мальчики"? Нет, эти песни в исполнении Евгения Дятлова я не слышала.
zina36: Марианна пишет: Жаль, нельзя картинку вставить... Или можно? Картинку вставить нельзя, к сожалению, так как оригинал не выложен на Ютуб.
Svoboda: У могилы братской - грустные посты... Вечные квартиры в перелеске - Им теперь не больно, и сердца чисты, И глаза распахнуты по-детски Этот куплет отсутствует практически на всех сайтах Окуджавы, и чаще всего Булат Шалвович пел песню без него . Интересно, почему? Мне кажется, что он совсем не лишний. Здесь целая дискуссия на эту тему. http://tlg25.livejournal.com/11574.html
Марианна: Svoboda пишет: Мне кажется, что он совсем не лишний. Больше того, логически предваряет следующий за ним куплет.
Марианна: "Надя, Наденька" Это Дятлов: "Из окон корочкой..." сл. и муз. Б.Окуджавы http://www.liveinternet.ru/users/1711077/post75813455 Политехнический музей Москва 13.05.2008г. А это Булат Шалвович Булат Окуджава - Ах Надя, Наденька И еще (Никитин + Миронов) http://www.youtube.com/watch?v=8QZI8bAgesc Из окон корочкой несет поджаристой, За занавесочкой мельканье рук. Здесь остановки нет, а мне - пожалуйста! Шофер автобуса - мой лучший друг. Она в спецовочке такой промасленной, Берет немыслимый такой на ней. Эх, Надя-Наденька, мы были б счастливы, Куда же гонишь ты своих коней? А кони сытые колышат гривами, Автобус новенький спешит-спешит. Эх Надя-Наденька, мне б за двугривенный В любую сторону твоей души. Я знаю, вечером ты в платье шелковом Пойдешь по улице гулять с другим. Эх, Надя, брось коней кнутом нащелкивать Попридержи коней - поговорим! Последний куплет, видимо, ЕД не устроил... Кстати, обратила внимание, что автор, в отличие от всех, поет "Автобус новенький спеши-спеши", что лучше рифмуется с последней строчкой куплета.
Svoboda: Загулял мальчонка, парень молодой... Спасибо Стасюшке за видео этой песни.
Svoboda: Пиратская лирическая Слова: Б. Окуджава Исп.: Булат Окуджава В ночь перед бурею на мачте Горят святого Эльма свечки. Отогревают наши души За все минувшие года. Когда воротимся мы в Портленд Мы будем кротки, как овечки. Но только в Портленд воротиться Нам не придется никогда. Что ж, если в Портленд нет возврата, Пускай купец дрожит от страха. Ни Бог ни дьявол не помогут Ему спасти свои суда. Когда воротимся мы в Портленд Клянусь, я сам взбегу на плаху. Да только в Портленд воротиться Нам не придется никогда. Что ж, если в Портленд нет возврата, Поделим золото, как братья. Поскольку денежки чужие Нам достаются без труда. Когда воротимся мы в Портленд Нас примет Родина в обьятья. Да только в Портленд воротиться Нам не придется никогда. Когда воротимся мы в Портленд Нас примет Родина в обьятья. Да только в Портленд воротиться Не дай нам, Боже, никогда. Аудиозапись Запись программы Льва Тимкина «Мы живы, покуда поём» 27.01.2005г., радио «Петроград — Русский шансон» (FM 100.9 МГц в Санкт-Петербурге) http://www.eugeny-dyatlov.spb.ru/words-radio-01.htm Спасибо Юрию Ермолаеву за стенограмму и запись этой интересной программы. Отдельное спасибо Льву Тимкину за программу «Мы живы, покуда поём», посвящённую авторской песне, авторам-исполнителям, тем, кто исполняет песни не для ног, а для ума; в общем, это программа о настоящих песнях и настоящих исполнителях.
zina36: Пиратская лирическая сл.Б Окуджава муз.И.Шварца http://www.liveinternet.ru/users/1711077/post75189403/ Москва Политехнический музей 13.05.08. "Пиратская лирическая" в исполнении Е.Дятлова. Спасибо Стасюшке. Пожалуйста, напишите, открывается нормально? У меня какое-то моргание.
Марианна: Нормально открывается. Это у вас с компом проблемы какие-то. И именно при проигрывании роликов, и не в первый раз уже. Помните, спрашивали у меня, откуда в записи белые квадратики? Стасюшка - молодец! Я каждый раз эту песню с диким восторгом слушаю. Надо бы попросить еще раз исполнить как-нибудь... Но это же надо подгадать так, чтобы и настроение было соответствующее... и желание... А то получится как с моей записью "Очарована, околдована". Единственная, на телефон и не видно ничего. Ведь может быть, больше такого случая, как в тот раз, и не будет никогда.
Marina: Марианна пишет: Стасюшка - молодец! Я каждый раз эту песню с диким восторгом слушаю. Надо бы попросить еще раз исполнить как-нибудь... Да, здорово спел Евгений эту залихватскую песенку! Причем она мне нравится именно в его исполнении, а в исполнении самого Булата Шалвовича такого впечатления не производила.
Svoboda: zina36 пишет: Пожалуйста, напишите, открывается нормально? У меня какое-то моргание. zina36 , прекрасно открывается, и качество записи отличное! Такая бодрая песня, так и представляешь себе лихих пиратов, распевающих ее. Марианна пишет: А то получится как с моей записью "Очарована, околдована". Единственная, на телефон и не видно ничего. Марианна , ну почему же ничего? Виден горизонтальный Дятлов, поющий чувственный романс. Так ведь другого же варианта нет, поэтому спасибо за эту оригинальную запись. А как Евгений искренне удивился на последнем концерте, что он пел "Очарована, околдована"!
Марианна: Svoboda пишет: А как Евгений искренне удивился на последнем концерте, что он пел "Очарована, околдована"! Это он умеет - искренне удивляться! Профессионал! Ты думаешь, можно два раза спеть одну и ту же песню на двух разных концертах и не запомнить этого!!?? Есть у меня девушка одна знакомая, которая в прошлом году в Аргентину ездила. К пингвинам. А когда ее полгода спустя попросили впечатлениями поделиться, не менее искренне удивилась:"Какая Аргентина? Вот съезжу - тогда расскажу!" Дятловская школа!
zina36: Не только искренне удивился, но и не спел, несмотря на горячие просьбы зрителей, сопровождаемые не менее горячими аплодисментами. А спел то, о чем его никто и не просил. Настроение, видно, было другое.
Marina: Ваше величество женщина В исполнении Евгения Дятлова можно послушать здесь: http://www.pesen.ru/load/30-1-0-230 Ваше Величество, Женщина Г.Венгеровой Тьмою здесь все занавешено и тишина, как на дне... Ваше Величество, Женщина, да неужели -- ко мне? Тусклое здесь электричество, с крыши сочится вода, Женщина, Ваше Величество, как Вы решились сюда? О, Ваш приход -- как пожарище, дымно и трудно дышать. Ну, заходите, пожалуйста, что ж на пороге стоять. Кто Вы такая? Откуда Вы? Ах, я смешной человек. Просто Вы дверь перепутали, улицу, город и век. 1960
Marina: Булат Окуджава / Ваше Величество Женщина Слушать: http://music.privet.ru/community/samovar/file/164546670?backurl=http://music.privet.ru/community/samovar?tag_id=33505
ZINA36: http://www.liveinternet.ru/users/1711077/post83318725/play Ваше величество, Женщина... Булат Окуджава. Поет Евгений Дятлов. Видеозапись на концерте 13 мая 2008 года. Спасибо Стасюшке.
Svoboda: Стасюшка, и от меня большое спасибо! Одна из самых моих любимых песен Булата Шалвовича. Евгений поет ее так, что дух захватывает! А вот "Балладу о Новогодней елке" наверное так и не услышим ...
Marina: Окуджава - К чему нам быть на ты К чему нам быть на «ты», к чему? Булат Окуджава К чему нам быть на «ты», к чему? Мы искушаем расстоянье. Милее сердцу и уму Старинное: я — пан, Вы — пани. Какими прежде были мы... Приятно, что ни говорите, Услышать из вечерней тьмы: «Пожалуйста, не уходите». Я муки адские терплю, А нужно, в сущности, немного — Вдруг прошептать: «я Вас люблю, Мой друг, без Вас мне одиноко». Зачем мы перешли на «ты»? За это нам и перепало — На грош любви и простоты, А что-то главное пропало.
Marina: Леонид Филатов Пиратская лирическая Из к/ф "Из жизни начальника уголовного розыска". 1983 г. Музыка, слова Б. Окуджава. [ut]http://www.youtube.com/watch?v=0ZM-B-_VqVk/ut]
ZINA36: Marina , спасибо. Мне неожиданно понравился Л.Филатов как исполнитель этой песни. Там на Ютубе можно еще послушать много интересного.
Sommerset: Вот мне нужна песня "Молитва Вийона" в дятловском варианте. Ну и что? Зарегистрировалась дважды, потому что ответы, видите ли, не всегда с активацией высылаются. Ладно, ответили. Жму ссылку, там - "для списка избранных". Прошла по всем ссылкам, какие можно. Результат тот же. Чего ещё вам надо? Удалено админом форума за нарушение правил форума!
полная версия страницы