Форум » Любимые песни из разных программ Евгения Дятлова . Отзывы о концертах в других городах » Цыганские песни в исполнении Евгения Дятлова. Тексты и видео. » Ответить
Цыганские песни в исполнении Евгения Дятлова. Тексты и видео.
Marina: А кто вас вдохновил петь цыганские песни? И понимаете ли вы содержание тех песен, которые исполняете на цыганском языке? Евгений Дятлов: Цыганские песни с точки зрения текста еще более просты и незамысловаты, чем, скажем, русские народные, но мне их, конечно, переводят. Люблю я их с детства: мама покупала пластинки Николая Сличенко, Рады и Николая Волжанининых, и образ музыкального мироощущения оттуда. Кроме того в Никополе, где мы жили, были цыгане. Ух, как они пели! К сожалению, никто эти песни не записывал и потому я их не пою. Я стараюсь передать хотя бы дух. А вообще мне нравится цыганское пение в фильмах Эмира Кустурицы, нравится трио "Лойко". Список исполняемых Евгением Дятловым цыганских песен: 1. "Кхаморо" ( "Солнышко") из кинофильма "Неуловимые мстители" 2. "Шатрица" ( "Ай-дану-данай") 3. "Ой, не будите тумэ ман молодого" ( "Солнышко") 4. "Бирюзовые колечки" Музыка народная Текст В. Козина 5. "Бродяга" (Музыка и слова: неизвестный автор) (цыганская народная песня) 6. "Ты восчувствуй, милая" 7. "За гитарный перебор" 8. "По ком ты слезы проливаешь" 9. "Жигули" Цыганская кочевая песня в обработке Прозоровского Б. А.
Ответов - 80, стр:
1 2 3 All
ZINA36: Белочка пишет: А вот сможет ли он спеть так, как Алла Баянова,в 95 лет - когда ему будет столько же Эх, не суждено мне прожить еще 45 лет. Хотелось бы увидеть! Но Баянова какая зажигалка!!! Что уж говорить о том, какая она была в молодости?! Так все мужчины падали направо и налево и штабелями складывались.
Alarissa1942: Белочка пишет: А вот сможет ли он спеть так, как Алла Баянова, в 95 лет - когда ему будет столько же Marina пишет: Если будет беречь свой голос, то сможет... Белочка! Marina При всём моём уважении к Алле Баяновой ТАК?! Сможет! Даже у академических певцов, которых обучают специальным приёмам, чтобы сберечь голос, возраст при пении даёт о себе знать!.
Белочка: Marina пишет: С разделением романсов на определенные категории, как я уже отмечал в предыдущих встречах, ситуация весьма расплывчатая. Но цыганский романс можно определить довольно точно. Цыганский романс это, в основном, романс о жизни и любви русских цыган, плюс все те романсы, которые кто-то когда-то почему-то назвал цыганскими. Цыганский романс может исполняться на русском или цыганском, или на обоих языках вперемежку. Добавлю, что романсы о цыганской жизни и любви могут быть и написаны и исполняемы не цыганами. Во многих отношениях цыганский романс тесно смыкается с русским городским романсом. Цыганские романсы, также как и цыганские хоры и ансамбли, издавна популярны среди русских. Многие русские певцы включали цыганские романсы в свой репертуар. Многие русские певцы и певицы выступали с цыганскими ансамблями. Многие русские романсы, по существу ничего общего с цыганами не имеющие, настолько часто исполнялись цыганскими певцами, хорами и ансамблями, что их со временем стали причислять к цыганским романсам. Так, например, среди цыганских оказались романсы «Утро туманное», «Дорогой длинною», «Твои глаза зелёные», «Очи черные», «Не сердись, не ревнуй», «Живёт моя отрада» и др. Был такой Николай Эрденко,в 1975 г вышла пластинка - Старинные романсы Эрденко Николай (29.11.1945) - певец, скрипач. С раннего возраста учился играть на скрипке в музыкальной школе, музыкальном училище, затем окончил Институт искусств Владивостока (1969). Остался на преподавательской работе, но через два года получил приглашение в Московский цыганский театр «Ромэн» на должность музыкального руководителя. В 1980 создал ансамбль «Джанг», костяк которого по неписаной многовековой цыганской традиции составляли близкие родственники руководителя - жена Розалия (засл. арт. РФ, 1996), дочери Леонсия и Радда, сестра Галина. Ансамбль стал одним из самых популярных цыганских коллективов, гастролировал по всему Советскому Союзу и многим зарубежным странам. Многие цыганские песни и романсы,исполняемые Евгением,звучат именно в обработке Н.Эрденко.
NATALI: [ut]http://youtu.be/PFx9epwntfc[/ut]
ZINA36: NATALI , ссылка нерабочая.
Marina: Может быть NATALI имела в виду это: Е Дятлов Шатрица 1998 Евгений Дятлов концерт 1998 год
Белочка: Marina пишет: Е Дятлов Шатрица 1998 Вот это находка! Интересно,откуда у NATALI сведения,что это 1998г.? Если можно,дайте ссылку на оригинальное видео т/к ВОТ.
Marina: Форум » Телевизионные передачи петербургских и других региональных каналов » Евгений Дятлов на телеканале ВОТ 2008 год, 2013 год http://dyatlov.forum24.ru/?1-12-0-00000064-000-0-0-1390398350 Евгений Дятлов и Анастасия Мурзич. Канал ВОТ 23 ноября 2008 Евгений Дятлов, заслуженный артист России в гостях у Анастасии Мурзич в передаче "Глаза в глаза". Прозвучали цыганские песни Шатрица и Кхамаро, прозвучавшие на концерте 12 ноября 2005г. Отрывок из спектакля "Макбет".
Белочка: Marina ,спасибо за ссылки,но все же : откуда дата 1998г? Передачу внимательно посмотрела. Мне кажется,запись начала 2000-х годов.
Marina: Белочка пишет: откуда дата 1998г? Мне кажется,запись начала 2000-х годов. Белочка , может это не так уж важно, два года разницы? Хотя мне тоже кажется, что это после 2000-го года, но для этого надо изучить биографию ЕВД, понять, когда он начал выступать один, без Погудина! Какого года фото, кто знает?
Белочка: Marina пишет: Хотя мне тоже кажется, что это после 2000-го года, но для этого надо изучить биографию ЕВД, понять, когда он начал выступать один, без Погудина! Точнее дату может сказать только автор видеозаписи, использованной в телепередаче,жаль,что не на всех записях указаны даты. Очень красиво и неповторимо звучит молодой голос певца,сейчас уже по-другому,более низко. Пролистав несколько тем, я уяснила,что последний концерт с Погудиным состоялся в марте 2000г, а первый сольный концерт Евгения - в январе 1998г.(или раньше,если верить анонсам) Marina пишет: Какого года фото, кто знает? Я не знаю,предполагаю,что это-не позже 2004г Да ,может и неважно,несколько лет плюс-минус,ведь ЕВД и в одном году может выглядеть по-разному.
ZINA36: Я предполагаю, что фото относится к маю 2008 года, к концерту в Политехе 12 мая. К сожалению, на форуме я этого концерта не нашла. Может, плохо искала? Марина, Белочка, помогите найти этот концерт.
Белочка: ZINA36 пишет: Я предполагаю, что фото относится к маю 2008 года, к концерту в Политехе 12 мая. Возможно,насчет фото Вы правы.: Концерты в Москве: http://dyatlov.forum24.ru/?1-2-30-00000113-000-0-0-1230123223 Возможно,Вы вспомните,запись Шатрицы к какому году относится?
ZINA36: Белочка пишет: Возможно,Вы вспомните,запись Шатрицы к какому году относится? Нет, я не могу вспомнить этой даты. Сама я эту запись видела и слушала в передаче Анастасии Мурзич, о которой здесь шла речь. Это 2008 год. А запись была сделана явно раньше. Евгений так ностальгически улыбался в передаче, когда запись закончилась. Белочка , спасибо за помощь. Я ведь хорошо запомнила этот концерт в Политехе 12 мая 2008 года. Васюшке исполнился ровно 1 годик в этот день. Евгения поздравляли в записке, а он благодарил и смущался почему-то. А еще в тот раз Маша получила его автограф в первый раз и сфотографировалась с ним. Это было очень радостно и неожиданно по-человечески просто.
NATALI: Белочка пишет: но все же : откуда дата 1998г? Я сделала срезку из передачи .Под видео стоит пояснение,что23.08.2008 ЕВ был в гостях у А. Мурзич и в передаче была исполнена песня "Шатрица" 1998 года исполнения
Белочка: NATALI ,было бы более понятно,если бы Вы то же самое пояснение написали и под своим видео. Возможно , и Марина ошиблась, указав запись 1998г?
ZINA36: Вполне вероятно, что эта запись относится не к 1998 году, а сделана на несколько лет позже. Сегодня посмотрела запись концерта Погудин-Дятлов в Дзинтари, 1998 год. Ну , Дятлов совсем не такой там, гораздо моложе, свежее, худее и волосы шапкой. Брови почти срослись на переносице. Цыган, да и только.
Белочка: Marina пишет: Евгений Дятлов концерт 1998 год теперь известна точная дата съёмки этого, видео - 12 ноября 2005г. ( в группе в ОК ответили) Думаю,надо и на ютубе указать правильную дату. Из темы Список концертов... программы концертов... 12.11.05 - Москва,Большой зал Политехнического музея , "Романс и лирическая песня" № 8 - Шатрица.
Marina: Белочка пишет: Думаю,надо и на ютубе указать правильную дату. Белочка , принимаю на веру твое сведения и дату исправила!
Marina: Евгений Дятлов. Жигули. 1997 год Текст песни Вадим Козин — Жигули Грампласттрест, 4 сентября 1937 г. А.Покрасс (ф-но) Я полюбил тебя на Волге, И билось сердце трепетно в груди. Мне не забыть весны раздолья, Ах, Жигули мои вы, Жигули. С тобою было мне так отрадно, Костры я помню и васильки, А Волга всё катилась плавно... Ах, Жигули мои вы, Жигули. Как нити тонкие паутины, Плела любовь свои деньки, Ах, запах спеющей малины... Ах, Жигули мои вы, Жигули. Спадали звонкие монисты, И пела молодая кровь, Но поцелуи были чисты, Как наша юная любовь. Вот настали дни разлуки, Дорога вьётся где-то впереди. Ну что ж, пожмём друг другу руки, Ах, Жигули мои вы, Жигули. Ах, Жигули мои вы, Жигули...
полная версия страницы